Maçãs

Meu corpo empilhado
Como bebês judeus
Uma vida. O que é uma vida
Para mesas absurdamente redondas
Como maçãs, maçãs vermelhas ?

Enquanto eu morro acessivelmente
Você respira como uma mulher antes
Do câncer irrevogável
E isso me irrita.

Eu sou obrigada a aguentar
A ilusão dos vivos
A farsa, a farsa

Sem poder
Dormir sob o sorriso
Dos orifícios e das mandíbulas
A casa das minhocas - A Vida
Os verdadeiros pequenos cristos.

----------------

My stacked body
As jews babies
A Life. What is a life
For astonishing round tables
Like apples, red apples?

While I die, accessibly...
You breathe like a women before
Her ultimate cancer
And it annoys me.

I am obliged to stand
The illusion of the live people
The farce, the farce

Without being able to
Sleep under the smile
Of the nozzles and jaws
The house of the earthworms - The Life
The true little christs.


Gian Luca